Lektoři z firmy: DIGI Akademie, s.r.o.
Zaměření kurzu :
Formální (nikoli obsahové) zpracování dokumentů právního charakteru. Formátování právních dokumentů a tvorba šablon. Triky pro opravu nesprávně formátovaného dokumentu. Tipy pro realizaci paralelních překladů. Provádění revizí, včetně řešení některých problematických situací. Během kurzu jsou používány různé vzorové právní dokumenty. V kurzu nejde o výklad jednotlivých nástrojů Word, ale o aplikaci vždy několika potřebných nástrojů při řešení konkrétních problémů. Všechna probíraná témata jsou procvičována na praktických příkladech.
Předpokládané znalosti:
Mírně pokročilé znalosti práce v aplikaci Microsoft Word. Pokročilá témata budou podrobně vyložena.
Program kurzu :
Formátování a úpravy právních dokumentů
Paralelní překlady dokumentů
Tvorba šablon pro právní dokumenty
Revize dokumentů
Archivace elektronického dokumentu
Ukládání elektronického dokumentu
Autorizovaná konverze
Povinnosti archivace plynoucí z právních předpisů
Skartace
Zaměření kurzu : Formální (nikoli obsahové) zpracování dokumentů právního charakteru. Formátování právních dokumentů a tvorba šablon. Triky pro opravu nesprávně formátovaného dokumentu. Tipy pro realizaci paralelních překladů. Provádění revizí, včetně řešení některých problematických situací. Během kurzu jsou používány různé vzorové právní dokumenty. V kurzu nejde o výklad jednotlivých nástrojů Word, ale o aplikaci vždy několika potřebných nástrojů při řešení konkrétních problémů. Všechna probíraná témata jsou procvičována na praktických příkladech. Předpokládané znalosti: Mírně pokročilé znalosti práce v aplikaci Microsoft Word. Pokročilá témata budou podrobně vyložena. Program kurzu : Formátování a úpravy právních dokumentů Paralelní překlady dokumentů Tvorba šablon pro právní dokumenty Revize dokumentů Archivace elektronického dokumentu Ukládání elektronického dokumentu Autorizovaná konverze Povinnosti archivace plynoucí z právních předpisů Skartace |