ODKAZ: https://www.skoleni-kurzy.eu/kurz-103358
Kurz: Čeština pro překladatele # pro překladatele
Moderní škola češtiny
... 9.900 Kč / kurz
... včetně DPH: 11.979 Kč / kurz
Objednat - pro přihlášení na kurz/školení klikněte na zvolený termín školení a místo konání
Přihláška na školení/kurz a termín:
- Pro objednání kurzu klikněte na zvolený termín školení a místo konání
- Popis, lektoři a program kurzu je níže na stránce
- Komentáře a dotazy na školení/kurz # Komentáře ke kurzu
- V případě jakéhokoliv otázky můžete poslat Dotaz ke kurzu
- Nevyhovuje vám tento kurz? Zkuste se podívat na podobné kurzy
Čeština pro překladatele # pro překladatele
| Přihláška na termín kurzu |
Místo konání | Přihláška na kurz a termín | Akreditace Poznámka k termínu školení |
|---|---|---|---|
|
Čeština pro překladatele # pro překladatele |
Velké Němčice - eLearning, Webináře |
Chci informaci ke kurzu k tomuto termínu: Nezávazná přihláška |
-
... |
|
Čeština pro překladatele # pro překladatele |
Velké Němčice - eLearning, Webináře |
Chci informaci ke kurzu k tomuto termínu: Nezávazná přihláška |
-
... |
|
Čeština pro překladatele # pro překladatele |
Velké Němčice - eLearning, Webináře |
Chci informaci ke kurzu k tomuto termínu: Nezávazná přihláška |
-
... |
|
Čeština pro překladatele # pro překladatele |
Velké Němčice - eLearning, Webináře |
Chci informaci ke kurzu k tomuto termínu: Nezávazná přihláška |
-
... |
... pro objednání kurzu klikněte na zvolený termín školení
a/nebo je možno poslat:- Nezávazná přihláška - pokud Vám nevyhovují v současnosti nabízené termíny kurzů nebo pokud není k dispozici termín kurzu
- Objednávka na firemní školení u vás ve firmě. # Pro kalkulaci ceny zadejte předpokládaný termín kurzu, počet osob a místo konání kurzu.
- Poslední termín kurzu: v květnu 2024
- Další naše kurzy nebo školení: Moderní škola češtiny
Popis kurzu
Čeština pro překladatele # pro překladatele
Kurz je určen pro ...
Začínající i zkušené překladatele, kteří překládají DO češtiny. Nejedná se o kurz překladatelství jako takového, ale o školení v tom, jak můžete správně předat českému čtenáři nejen hlavní myšlenky originálního textu, ale také všechno ostatní - atmosféru, emoce...
Lektoři kurzu
Lektoři z firmy: Moderní škola češtiny
[Kurz] Program kurzu (obsah přednášky/semináře/rekvalifikace/studia) ...
Čeká Vás 25 lekcí nabitých informacemi.
Budeme se zabývat některými komplikovanými záležitostmi české gramatiky, seznámíme se s nejnovějšími aktualizacemi pravopisu, které schválil Ústav pro jazyk český, v každé lekci se také podíváme na některou oblast syntaxe nebo stylistiky a budeme se zabývat konkrétními náměty a problémy, které Vy jako překladatelé denně řešíte.
Projdeme jednotlivé funkční styly, metody oživení nudného textu, zastavíme se u překládání či nepřekládání vlastních jmen v beletrii a to zdaleka není všechno.
V poslední lekci se budeme věnovat hlavně tomu, co dalšího si můžete nastudovat, abyste se ve svém překladatelském umění posunuli dál.
[Školení] Další popis kurzu (úroveň, minimální znalosti, informace o cenách kurzu) ...
Kurz Čeština pro překladatele je určen studentům s nadstandardní češtinou, není v něm tedy prostor pro výuku základů české gramatiky a podobně.
Lekce probíhají online a jejich frekvence záleží na dohodě.
Pokud byste uvítali spíše pět celodenních setkání, je samozřejmě možné se domluvit i na tom. Cena kurzu je potom mírně vyšší, protože zohledňuje další výdaje: buď čas strávený cestováním a náklady na cestu [pokud lektor cestuje k Vám], nebo náklady na provoz školicích prostor. Při blokové výuce je cena stanovena na 16900 korun bez DPH a může být uhrazena za každý školicí den zvlášť. Sledujte prosím také naše výrazné množstevní slevy - jestliže Vy jako klient potřebujete proškolit 2-3 pracovníky, cena zůstává stejná jako v případě jednoho studujícího. Při počtu studujících 5-10 je cena 17900 korun.
ODKAZ: https://www.skoleni-kurzy.eu/kurz-103358
Podobné kurzy #Čeština pro překladatele # pro překladatele 
Další kurzy a školení: Čeština pro překladatele # pro překladatele
Odkaz na podobný kurz a/nebo kurz od jiné firmy a v jiné ceně:
| Podobný kurz | Popis kurzu | Další kurzy a školení |
|---|---|---|
Čeština není dřina – úřední písemnosti v praxi (nejen pro úředníky)
|
Jiný kurz v jiné ceně : Seminář sestává ze dvou hlavních vzdělávacích předmětů. Součástí jednotlivých vzdělávacích předmětů je diskuse vyplývající z dané problematiky. | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Jak na tvůrčí psaní II # pro autory, redaktory, učitele češtiny
|
... ON-LINE Jiný kurz v jiné ceně : Tento kurz navazuje na kurz Jak na tvůrčí psaní I. | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Čeština do kanceláře # pro administrativní pracovníky
|
Jiný kurz v jiné ceně : Administrativní pracovníci při našem interním průzkumu ve velké většině odpověděli, že by opravdu uvítali jazykové školení. Často píšou e-maily, zprávy, dopisy, reporty a další texty, a často se při tom cítí nejistě - nevědí přesně, jaká pravidla českého pravopisu dnes pla | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Jak na tvůrčí psaní I. - technika psaní # pro autory, redaktory, učitele češtiny
|
Jiný kurz v jiné ceně : Tento kurz je zaměřen na praxi, na výsledek, budete se v něm učit TECHNICE tvůrčího psaní kterou používají spisovatelé. Pokud hledáte pro svou tvorbu inspiraci či umělecké vyžití, není tento kurz pro Vás. | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Jak na tvůrčí psaní III # pro autory, redaktory, učitele češtiny
|
Jiný kurz v jiné ceně : Třetí část komplexního kurzu pro autory. Celý kurz je založen na nové publikaci stejného názvu - Jak na tvůrčí psaní [vydal C-Press, nakladatelský dům Albatros, 2022]. | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Obchodní korespondence z pohledu současné češtiny - 2denní
|
Jiný kurz v jiné ceně : Tento kurz nabízíme jako cyklus dvou seminářů za zvýhodněnou cenu. Zakoupením tohoto cyklus získáte účast na seminářích: 1. | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Obchodní korespondence z pohledu současné češtiny - úprava dopisů a e-mailů, pravopis, tvarosloví
|
Jiný kurz v jiné ceně : Určeno pro všechny, kteří se chtějí zdokonalit v obchodní korespondenci a nechtějí se dopouštět formálních a jazykových chyb. Cílem kurzu je osvojit si základní zásady pro vyhotovování úředních písemností na základě normy ČSN 01 6910. | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Obchodní korespondence z pohledu současné češtiny - interpunkce, větná stavba, výběr slov a slovních spojení
|
Jiný kurz v jiné ceně : Cílem semináře je seznámit se s častými stylistickými nedostatky. | Další podobné školení nebo kurzy |
|
Mluvená čeština s Jakubem Železným
|
Jiný kurz v jiné ceně : Akreditace: MV - AK - PV-394 - 2021; Písemná a ústní komunikace ve veřejné správě (webinář) Cíl semináře Cílem semináře je seznámit účastníky se zákonitostmi mluvené podoby českého jazyka a s tím, jak je důležité, aby byl správně a účelně užíván. Jedná se o zcela ji | Další podobné školení nebo kurzy |
= Podobný kurz nebo školeníPoslední aktualizace: 2024-05-01 23:26:14
Moderní škola češtiny
- Zpět k popisu kurzu Čeština pro překladatele # pro překladatele
- seznam všech minulých termínů [Školení]
- Statistika Návštěvnost kurzu tento týden
- Další podobné školení nebo kurzy
- Další naše kurzy nebo školení Moderní škola češtiny
- Více informací :: Čeština pro překladatele # pro překladatele