ODKAZ: https://www.skoleni-kurzy.eu/kurz-83420



Kurz: Současná britská literatura


Akademie Literárních novin


Seminář povede dr. Richard Olehla. Dlouhodobě působí v oblasti amerických studií jako vysokoškolský učitel, publicista a organizátor. Spolupracuje s Americkým centrem při Velvyslanectví USA v Praze. * Seminář o současné britské literatuře se věnuje čtenářsky nejatraktivnějšímu období od roku 1990 do dneška. Po roce 1989 mohla totiž v českém překladu vyjít i díla, na něž byl za minulého režimu uvaleno přísné embargo (jako například slavný román 1984 George Orwella). Během následujících let tak musel český literární trh splatit dlouholetý dluh slavným autorům britské literatury - a zároveň se snažil držet krok s aktuální knižní produkcí ve Velké Británii. Jaká jsou kritéria, která se používají k tomu, aby byla kniha vůbec přeložena do češtiny?Jaká díla jsou v současnosti považována za kvalitní? Vedle beletristických děl krátce představíme i tituly z oblasti literární vědy a literární historie, které se věnují této problematice. ...


Cena kurzu:
     ...   1.500 Kč / Kurz  
     ... (firma není plátce DPH)
Objednat - pro přihlášení na kurz/školení klikněte na zvolený termín školení a místo konání
  • Účastník kurzu obdrží certifikát



Přihláška na školení:

   NEZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA - Termín školení zatím není k dispozici | Podobné kurzy a školení | Žádost o kontakt - Zavolejte mi, prosím



  • Podobný kurz     Praha  
    (??)   Autodesk Inventor – kurz pro středně pokročilé (modelování součástí a plochy) - NICOM, a.s.

    - ... cena: 5.990 CZK /Kurz (7.248 CZK /Kurz včetně DPH)


  • Podobný kurz     Praha 2  
    (??)   Obchodní korespondence z pohledu současné češtiny - 2denní - STUDIO W

    - ... cena: 4.100 CZK /Kurz (4.961 CZK /Kurz včetně DPH)


  • Podobný kurz     Praha 2  
    (??)   Obchodní korespondence z pohledu současné češtiny - úprava dopisů a e-mailů, pravopis, tvarosloví - STUDIO W

    - ... cena: 2.900 CZK /Kurz (3.509 CZK /Kurz včetně DPH)


  • Podobný kurz     Praha 2  
    (??)   Obchodní korespondence z pohledu současné češtiny - interpunkce, větná stavba, výběr slov a slovních spojení - STUDIO W

    - ... cena: 2.900 CZK /Kurz (3.509 CZK /Kurz včetně DPH)


  • Podobný kurz     Praha  
    (??)   Autodesk Inventor – kurz pro středně pokročilé (modelování součástí a plochy) - NICOM, a.s.

    - ... cena: 5.990 CZK CZK/Kurz (7.248 CZK CZK/Kurz včetně DPH) ...Jiná měna platby za kurz : CZK CZK/Kurz


  • Podobný kurz     Brno - Jihomoravský  
    (??)   Autodesk Inventor – kurz pro středně pokročilé (modelování součástí a plochy) - NICOM, a.s.

    - ... cena: 5.990 CZK CZK/Kurz (7.248 CZK CZK/Kurz včetně DPH) ...Jiná měna platby za kurz : CZK CZK/Kurz


  • Podobný kurz     Olomouc - Olomoucký  
    (??)   Nový stavební zákon – informace o projednávané novele nového stavebního zákona – porovnání se současným stavebním zákonem - Ludmila Novotná, vzdělávací agentura PROFESIM

    - ... cena: 2.290 Kč/Kurz





  • -- ... pro objednání kurzu klikněte na zvolený termín školení a/nebo je možno poslat:



    Popis kurzu
    Současná britská literatura - s certifikátem


    Lektoři kurzu

    Lektoři z firmy: Akademie Literárních novin


    [Kurz] Program kurzu (obsah přednášky/semináře/rekvalifikace/studia) ...



    Seminář o současné britské literatuře se věnuje čtenářsky nejatraktivnějšímu období od roku 1990 do dneška. Po roce 1989 mohla totiž v českém překladu vyjít i díla, na něž byl za minulého režimu uvaleno přísné embargo (jako například slavný román 1984 George Orwella). Během následujících let tak musel český literární trh splatit dlouholetý dluh slavným autorům britské literatury - a zároveň se snažil držet krok s aktuální knižní produkcí ve Velké Británii.

    Jaká jsou kritéria, která se používají k tomu, aby byla kniha vůbec přeložena do češtiny?

    Jaká díla jsou v současnosti považována za kvalitní? Vedle beletristických děl krátce představíme i tituly z oblasti literární vědy a literární historie, které se věnují této problematice.







    [Kurz] Obsah kurzu/školení...



    Seminář o současné britské literatuře se věnuje čtenářsky nejatraktivnějšímu období od roku 1990 do dneška. Po roce 1989 mohla totiž v českém překladu vyjít i díla, na něž byl za minulého režimu uvaleno přísné embargo (jako například slavný román 1984 George Orwella). Během následujících let tak musel český literární trh splatit dlouholetý dluh slavným autorům britské literatury - a zároveň se snažil držet krok s aktuální knižní produkcí ve Velké Británii.

    Jaká jsou kritéria, která se používají k tomu, aby byla kniha vůbec přeložena do češtiny?

    Jaká díla jsou v současnosti považována za kvalitní? Vedle beletristických děl krátce představíme i tituly z oblasti literární vědy a literární historie, které se věnují této problematice.







    [Kurz] Cíl školení / poznámka ke kurzu...

    Seminář povede dr. Richard Olehla. Dlouhodobě působí v oblasti amerických studií jako vysokoškolský učitel, publicista a organizátor. Spolupracuje s Americkým centrem při Velvyslanectví USA v Praze.


    ODKAZ: https://www.skoleni-kurzy.eu/kurz-83420



    Poslední aktualizace: 2020-05-17 00:22:29

    Akademie Literárních novin
    skoleni-kurzy.eu